17 Окт А в это время в интернете…
1. Пост из блога французской журналистки
«Еще один яркий пример ребенка-полилингва, о котором мне приходилось лично слышать — это дочь Жанны Агалаковой. Ребенок говорит по-русски, как мама, по-итальянски, как папа и по-французски, потому что живет во Франции. Два года назад, когда я встречалась с Жанной Агалаковой в Париже и, конечно, задала вопрос про то, на каком же языке она общается с дочкой, то получила следующее объяснение : «Она с рождения понимала, что есть папин язык и есть мамин язык. В интернациональном браке это очень важно. И я своему ребенку по-хорошему завидую: она на трех языках говорит одинаково хорошо, как на одном. По-французски говорит уже лучше меня и Париж она будет знать тоже намного лучше»»
«Сколько языков ты знаешь, столько раз ты человек»
2. Статья преподавателей РКИ для детей Светланы и Елены СИНЯКИНЫх «КАК ПРИВЛЕЧЬ ДЕТЕЙ К
ЧТЕНИЮ»
«О превратностях двуязычия и о том, что даже один в поле воин. Разговор с преподавателем и переводчиком с финского языка Евгением Богдановым, который воплощает давнюю мечту — воспитывает
двоих своих детей билингвами»
Sorry, the comment form is closed at this time.